No se encontró una traducción exacta para غير مراجع

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe غير مراجع

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • La primera preferencia es: no hacer prisioneros.
    المراجع غير مؤكدة
  • La mayor parte de la información disponible hasta el momento no ha sido verificada y su objeto es proporcionar cifras indicativas más que definitivas.
    ومعظم المعلومات المتاحة حتى الآن غير مراجَعة والمقصود منها توفير بيانات توضيحية وليست قطعية.
  • La información financiera no comprobada más reciente sólo cubría hasta septiembre de 2005 (véase cuadro 2).
    وأحدث معلومات مالية غير مراجعة تغطي الفترة حتى أيلول/سبتمبر 2005 (انظر الجدول 2).
  • Notas: Sobre la base de datos no comprobados presentados por la Dirección de Desarrollo Forestal.
    ملاحظات: استنادا إلى بيانات غير مراجعة مستقاة من هيئة التنمية الحرجية.
  • Además, recibió información no comprobada sobre los pagos hechos por el Gobierno Nacional de Transición de Liberia hasta abril de 2005 (véase el cuadro 3).
    كما تلقى أيضا معلومات غير مراجعة متعلقة بمدفوعات الحكومة الانتقالية إلى نيسان/أبريل 2005.
  • Estados financieros no comprobados para el bienio 2004-2005 al 31 de diciembre de 2004
    البيانات المالية غير المراجعة عن فترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004
  • Durante su último mandato, el Grupo recibió información financiera no comprobada que abarcaba hasta octubre de 2004.
    وكان تلقى خلال الولاية السابقة معلومات مالية غير مراجعة تغطي الفترة الممتدة إلى تشرين الأول/أكتوبر 2004.
  • En este documento figuran los estados financieros no comprobados para el bienio 2004-2005 al 31 de diciembre de 2004.
    تتضمن هذه الوثيقة البيانات المالية غير المراجعة عن فترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • Es un mal lugar para una auditoría.
    الان هذا مكان غير عادي لإجتماع مراجعه
  • La ejecución efectiva de la UNOPS en 2004, de acuerdo con los resultados preliminares sin verificar, fue superior a la ejecución presupuestada en 1% (4 millones de dólares).
    وقد تجاوز حجم ما نفذه المكتب فعلا بالنسبة لعام 2004، استنادا إلى النتائج الأولية غير المراجعة، التنفيذ المتوخى في الميزانية بنسبة 1 في المائة (4 ملايين دولار).